| | El Soportal | ||
|
Plaza Mayor -- Rutas Sentimentales -- Pretextos -- Fotografías -- Genealogías -- Parajes |
||
Parajes - Término Ð Madrona
La Cuesta Arnal
La Cuesta Arnal es lo que dice su nombre: una cuesta que asciende en sentido Fuentemilanos.
Respecto al segundo término, desconozco su origen y lo que designa, ya que no está recogido en el DRAE.
Podría indicar un nombre propio, pero tampoco aparece en la documentación histórica consultada sobre Madrona.
El topónimo consta en la cartografía oficial y en la del Catastro (en éste de forma errónea), tanto de superficie como de asignación a parcelas concretas.
Todas ellas destinadas a cultivos de secano.
A veces en Madrona, nosotros mismos, en nuestros hablares rápidos, lo cambiamos de género y lo unificamos en una sola palabra: el costarnal.
Lo malo es que los cartógrafos del Catastro llevan esta deformación léxica a la documentación oficial y, en consecuencia, oficializan este solecismo.
Mal
asunto, porque como tenemos repetido, la particularización del lenguaje
crea discriminación y confusión.
La Cuesta Arnal, además de un topónimo que consta en toda la cartografía, contiene un componente social y cultural para varias generaciones de madronenses.
Se debe a que la carretera que lo cruza y que le da nombre siempre fue muy transitada para ir a Fuentemilanos.
La intensidad del tráfico y las velocidades no tienen nada que ver con aquellos tiempos y en la actualidad es una carretera muy peligrosa para caminantes y ciclistas.
* * *
Cartografía del Catastro (suplementada)
Ojo Crítico
La Cuesta Arnal en cuanto a carretera, no el paraje, en el contexto social de Madrona, ha pasado de ser un lugar atractivo, simpático, apetecible para bicis y caminantes... a todo lo contrario.
Se ha vuelto peligroso por la gran cantidad de vehículos que transitan por la N-110, por la velocidad a la que circulan y porque apenas existen arcenes.
Más el ruido.
Además, sus cunetas están plagadas de objetos que estos automovilistas arrojan impunemente: plásticos, metales, tejidos, restos de todo tipo y hasta electrodomésticos.
* * *
* * *
 |
